Terma Penggunaan

1. Persetujuan kepada Terma

Dengan mengakses atau menggunakan laman web dan perkhidmatan kami, anda bersetuju untuk terikat dengan Terma Penggunaan ini. Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana bahagian terma ini, anda mesti berhenti menggunakan perkhidmatan kami dengan serta-merta.

XProxy berhak untuk mengemas kini atau meminda terma ini pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu. Penggunaan perkhidmatan secara berterusan oleh anda selepas sebarang perubahan merupakan penerimaan anda terhadap terma yang disemak.

2. Harta Intelek

Semua kandungan di laman ini — termasuk teks, grafik, logo, imej, perisian dan bahan lain — ialah hak milik XProxy dan dilindungi oleh undang-undang harta intelek yang berkenaan. Anda diberikan lesen terhad dan bukan eksklusif untuk kegunaan peribadi dan bukan komersial sahaja. Sebarang penggunaan lain memerlukan kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada kami.

3. Penyataan Pengguna

Dengan menggunakan perkhidmatan kami, anda menyatakan dan menjamin bahawa:

• Semua maklumat pendaftaran yang anda berikan adalah tepat, terkini dan lengkap.
• Anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun.
• Penggunaan perkhidmatan anda tidak melanggar mana-mana undang-undang atau peraturan yang berkenaan.
• Anda akan mengekalkan ketepatan maklumat akaun anda dan mengemas kininya mengikut keperluan.

4. Pendaftaran Pengguna

Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan kerahsiaan kelayakan akaun anda dan untuk semua aktiviti yang berlaku di bawah akaun anda. Anda bersetuju untuk memberitahu kami dengan serta-merta tentang sebarang penggunaan akaun anda tanpa kebenaran.

XProxy berhak untuk menuntut semula, menggantung atau menamatkan mana-mana nama pengguna yang dianggap tidak sesuai, menyinggung perasaan atau melanggar terma ini.

5. Aktiviti yang Dilarang

Anda tidak boleh menggunakan perkhidmatan kami untuk sebarang tujuan yang menyalahi undang-undang atau dengan apa-apa cara yang boleh memudaratkan XProxy atau pengguna lain. Aktiviti yang dilarang termasuk, tetapi tidak terhad kepada:

• Menggunakan perkhidmatan untuk sebarang tujuan haram atau melanggar mana-mana undang-undang yang berkenaan.
• Menyamar sebagai mana-mana orang atau entiti, atau memberikan gambaran palsu tentang gabungan anda dengan mana-mana orang atau entiti.
• Menghantar komunikasi yang tidak diminta (spam) atau terlibat dalam sebarang bentuk gangguan.
• Memuat naik atau menghantar virus, perisian hasad atau sebarang kod berbahaya yang lain.
• Menggunakan alat automatik untuk mengikis, merangkak atau mengekstrak data daripada perkhidmatan kami tanpa kebenaran.
• Melancarkan serangan penafian perkhidmatan (DoS atau DDoS) terhadap infrastruktur kami.
• Mengganggu atau menjejaskan integriti atau prestasi perkhidmatan kami.

6. Sumbangan Dijana Pengguna

Jika anda menyerahkan, menyiarkan atau menghantar sebarang kandungan melalui perkhidmatan kami, anda menyatakan bahawa kandungan tersebut:

• Tidak melanggar sebarang hak harta intelek pihak ketiga.
• Tidak mengandungi maklumat palsu, mengelirukan atau bersifat fitnah.
• Tidak lucah, menyinggung perasaan atau sebaliknya tidak wajar.
• Tidak mengganggu, mengugut atau menakut-nakutkan mana-mana individu.
• Tidak melanggar mana-mana undang-undang atau peraturan yang berkenaan.

7. Lesen Sumbangan

Anda mengekalkan hak milik ke atas sebarang kandungan yang anda serahkan kepada perkhidmatan kami. Walau bagaimanapun, dengan menyerahkan maklum balas, cadangan atau idea kepada XProxy, anda memberikan kami lesen kekal, tidak boleh dibatalkan, di seluruh dunia dan bebas royalti untuk menggunakan, menghasilkan semula, mengubah suai dan mengedarkan maklum balas tersebut untuk sebarang tujuan, tanpa pampasan kepada anda.

8. Lesen Aplikasi Mudah Alih

Jika anda mengakses perkhidmatan kami melalui aplikasi mudah alih, kami memberikan anda lesen terhad, boleh dibatalkan dan tidak boleh dipindah milik untuk memasang dan menggunakan aplikasi tersebut pada peranti peribadi anda. Anda tidak boleh:

• Menjalankan kejuruteraan songsang, menyahkompil atau menyahhimpun aplikasi tersebut.
• Mengubah suai, menyesuaikan atau mencipta karya terbitan berdasarkan aplikasi tersebut.
• Menggunakan aplikasi tersebut untuk sebarang tujuan komersial atau analisis persaingan.

9. Penyerahan

Sebarang idea, cadangan atau bahan lain yang anda serahkan secara sukarela kepada XProxy — di luar kandungan yang disiarkan melalui perkhidmatan — menjadi hak milik tunggal XProxy. Kami memperoleh semua hak harta intelek ke atas penyerahan tersebut dan tidak diwajibkan untuk merahsiakannya atau memberikan pampasan kepada anda untuknya.

10. Pengurusan Laman

XProxy berhak untuk memantau perkhidmatan bagi pelanggaran terma ini, mengambil tindakan undang-undang yang sewajarnya terhadap pelanggar, menyekat atau menafikan akses kepada mana-mana pengguna mengikut budi bicara mutlak kami, serta mengalih keluar atau menyunting kandungan yang kami tentukan melanggar terma ini atau sebaliknya tidak wajar.

11. Dasar Privasi

Penggunaan perkhidmatan kami juga tertakluk kepada Dasar Privasi, yang digabungkan ke dalam Terma Penggunaan ini melalui rujukan. Perkhidmatan kami dihoskan di Amerika Syarikat. Jika anda mengakses perkhidmatan kami dari luar Amerika Syarikat, anda bersetuju dengan pemindahan dan pemprosesan data anda di Amerika Syarikat.

12. Tempoh dan Penamatan

Terma ini kekal berkuat kuasa selagi anda menggunakan perkhidmatan kami. XProxy berhak untuk menafikan akses kepada, menggantung atau menamatkan akaun anda pada bila-bila masa, atas sebarang sebab, tanpa notis terlebih dahulu atau liabiliti. Selepas penamatan, hak anda untuk menggunakan perkhidmatan akan terhenti serta-merta.

13. Pindaan dan Gangguan

XProxy berhak untuk mengubah, menggantung atau memberhentikan mana-mana bahagian perkhidmatan pada bila-bila masa tanpa notis. Kami tidak bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kesulitan yang berpunca daripada pengubahsuaian, masa henti atau pemberhentian perkhidmatan.

14. Pembetulan

XProxy boleh membetulkan kesilapan tipografi, ketidaktepatan atau peninggalan di laman ini pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu. Kami tidak diwajibkan untuk mengemas kini maklumat melainkan dikehendaki oleh undang-undang.

15. Penafian

Perkhidmatan kami disediakan atas asas "as-is" dan "as-available" tanpa sebarang jaminan dalam apa jua bentuk, sama ada secara nyata atau tersirat. XProxy dengan nyata menafikan semua jaminan, termasuk jaminan tersirat tentang kebolehniagaan, kesesuaian untuk tujuan tertentu dan ketiadaan pelanggaran. Kami tidak menjamin bahawa perkhidmatan akan berjalan tanpa gangguan, bebas ralat, atau bebas daripada virus atau komponen berbahaya yang lain.

16. Had Liabiliti

Setakat yang dibenarkan sepenuhnya oleh undang-undang, XProxy serta pegawai, pengarah, pekerja dan ejennya tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerosakan tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit atau punitif — termasuk kehilangan keuntungan, data atau muhibah — yang berpunca daripada penggunaan atau ketidakupayaan anda untuk menggunakan perkhidmatan kami, walaupun kami telah dinasihatkan tentang kemungkinan berlakunya kerosakan tersebut.

17. Ganti Rugi

Anda bersetuju untuk mempertahankan, memberi ganti rugi dan melepaskan XProxy serta sekutunya, pegawai, pekerja dan ejennya daripada dan terhadap sebarang tuntutan, liabiliti, kerosakan, kerugian dan perbelanjaan — termasuk yuran guaman yang munasabah — yang berpunca daripada penggunaan perkhidmatan anda, pelanggaran terma ini oleh anda, atau sebarang perbuatan yang memudaratkan yang anda lakukan berkaitan dengan perkhidmatan.

18. Data Pengguna

XProxy boleh menyimpan data tertentu yang anda hantar melalui perkhidmatan untuk tujuan mengurus prestasi perkhidmatan. Anda bertanggungjawab sepenuhnya ke atas semua data yang anda hantar dan sebarang aktiviti yang dijalankan melalui akaun anda. XProxy tidak bertanggungjawab atas sebarang kehilangan atau kerosakan data anda.

19. Perisian

Sebarang perisian yang disediakan melalui perkhidmatan kami ditawarkan atas asas "as-is" di bawah lesen terhad, bukan eksklusif dan boleh dibatalkan, melainkan perjanjian lesen pengguna akhir (EULA) yang berasingan terpakai. Tiada hak lain diberikan.

20. Pembatalan

Anda boleh membatalkan langganan perisian anda pada bila-bila masa melalui tetapan akaun anda. Selepas pembatalan, anda boleh menamatkan langganan serta-merta untuk menuntut bayaran balik pro-rata bagi baki hari yang tidak digunakan. Bayaran balik pro-rata ini dikreditkan serta-merta ke Baki Akaun XProxy (Dompet) anda untuk kegunaan masa hadapan.

21. Penggunaan Tanpa Kebenaran

Sebarang penggunaan perkhidmatan atau perisian kami tanpa kebenaran adalah dilarang sama sekali. Anda akan bertanggungjawab dari segi kewangan atas sebarang kerosakan — termasuk kehilangan hasil dan kos guaman — yang berpunca daripada penggunaan tanpa kebenaran.

22. Pengubahsuaian Perisian dan Pemalam

Sebarang percubaan untuk mengubah suai, memecahkan (crack), menjalankan kejuruteraan songsang atau mencipta pemalam tanpa kebenaran untuk perisian XProxy akan menyebabkan penamatan serta-merta lesen anda. Anda juga boleh dipertanggungjawabkan dari segi kewangan atas kerosakan yang berpunca daripada tindakan tersebut.

23. Pemindahan Lesen

Lesen yang diberikan di bawah terma ini adalah peribadi kepada anda serta tidak boleh dipindah milik dan tidak boleh dijual semula. Sebarang percubaan untuk memindahkan, memberikan sublesen atau menjual semula lesen anda akan menyebabkan penamatan serta-merta lesen tersebut.

24. Jaminan

Produk perkakasan XProxy disertakan dengan jaminan terhad selama 12 bulan dari tarikh pembelian. Jaminan ini meliputi kecacatan pembuatan dalam keadaan penggunaan biasa. Jaminan ini terbatal disebabkan oleh:

• Kerosakan fizikal yang disebabkan oleh penyalahgunaan, kemalangan atau pengubahsuaian tanpa kebenaran.
• Penggunaan bekalan kuasa yang tidak rasmi atau tidak serasi.
• Pendedahan kepada keadaan persekitaran yang ekstrem (haba, kelembapan dan sebagainya).
• Mengganggu komponen dalaman.

25. Dasar Penghantaran

Anggaran masa penghantaran ialah 1 hingga 6 minggu bergantung pada lokasi anda. Pelanggan bertanggungjawab atas semua duti kastam, cukai import dan fi pelepasan yang berkenaan. Anda bertanggungjawab untuk memastikan bahawa produk yang anda pesan dibenarkan untuk diimport di negara anda.

26. Isu Penghantaran dan Penyerahan

Jika bungkusan tidak diambil, ditolak semasa penghantaran, atau gagal pelepasan kastam, ia mungkin dipulangkan kepada kami atas perbelanjaan pembeli sepenuhnya. Secara khusus, jika penghantaran ditolak semasa penghantaran, tidak diambil, ditolak oleh kastam, atau dinafikan kemasukan semasa status pesanan masih dalam transit (belum berjaya dihantar), XProxy tidak menerima pemulangan, tidak mengeluarkan bayaran balik, atau tidak menanggung sebarang tanggungjawab kos dalam apa jua keadaan bagi penghantaran, penolakan atau kegagalan kastam tersebut.

Kami tidak boleh memproses atau menerima barangan yang dipulangkan jika bungkusan belum berjaya dihantar terlebih dahulu. Setelah pesanan berjaya dihantar, sebarang permintaan pemulangan dan kos pemulangan/bayaran balik yang berkenaan tertakluk sepenuhnya kepada Seksyen 27. Dasar Pemulangan dan Bayaran Balik.

Kegagalan penghantaran berulang — termasuk keengganan untuk menerima penghantaran atau membayar fi kastam — boleh menyebabkan larangan kekal daripada membuat pesanan pada masa hadapan.

27. Dasar Pemulangan dan Bayaran Balik

Produk perkakasan mungkin layak untuk dipulangkan dalam tempoh 14 hari selepas penghantaran berjaya. Semua pemulangan tertakluk kepada fi penyimpanan semula bersamaan 30% daripada jumlah nilai pesanan. Untuk layak dipulangkan, barangan mestilah berada dalam keadaan asal yang tidak diubah suai dan dalam pembungkusan asal. Pemulangan tidak diterima sama sekali jika produk belum berjaya dihantar terlebih dahulu (cth., bungkusan tidak diambil, ditolak semasa penghantaran, atau disekat/ditolak oleh kastam semasa transit).

Pembeli bertanggungjawab sepenuhnya untuk menanggung semua fi yang berkaitan dengan pesanan yang dipulangkan, termasuk fi penghantaran dua hala (kedua-dua kos penghantaran asal dan kos penghantaran pulang) serta sebarang fi pemprosesan pembayaran atau gerbang pembayaran yang ditanggung semasa transaksi pembelian dan bayaran balik.

Semua perkakasan yang dipulangkan mesti dihantar semula ke kemudahan kami yang ditetapkan di Texas, Amerika Syarikat. Alamat penghantaran pulang yang tepat akan diberikan kepada pembeli sebaik sahaja proses pemulangan diluluskan dan dimulakan secara rasmi.

Semua lesen perisian dan pembayaran perkhidmatan tidak boleh dikembalikan kepada kaedah pembayaran luaran sebaik sahaja diaktifkan atau digunakan; walau bagaimanapun, pembatalan serta-merta langganan yang aktif akan mengkreditkan bayaran balik pro-rata bagi baki yang tidak digunakan semula ke Dompet Akaun XProxy anda.

Dana dalam Dompet Akaun XProxy anda boleh digunakan untuk membeli produk perkakasan, tertakluk kepada pengesahan oleh XProxy bahawa dana tersebut tidak terdiri daripada kredit promosi, bonus atau baki lain yang bukan hasil pembelian. Deposit Dompet XProxy (dana yang didepositkan oleh pengguna) hanya boleh dikembalikan/dikeluarkan kepada kaedah pembayaran luaran jika deposit tersebut dibuat dalam tempoh 7 hari (1 minggu) daripada permintaan bayaran balik, dan dengan syarat akaun tersebut tidak pernah membeli dan kemudiannya membatalkan sebarang langganan perisian menggunakan dana tersebut.

28. Komunikasi Elektronik

Dengan menggunakan perkhidmatan kami, anda bersetuju untuk menerima komunikasi elektronik daripada XProxy. Anda bersetuju bahawa semua perjanjian, notis dan pendedahan yang diberikan secara elektronik memenuhi sebarang keperluan undang-undang bahawa komunikasi tersebut mestilah secara bertulis. Anda juga bersetuju dengan penggunaan tandatangan dan rekod elektronik.

29. Pelbagai

Terma Penggunaan ini, bersama-sama dengan Dasar Privasi kami, membentuk keseluruhan perjanjian antara anda dan XProxy berhubung penggunaan perkhidmatan anda. Jika mana-mana peruntukan terma ini didapati tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan selebihnya akan terus berkuat kuasa sepenuhnya. XProxy boleh menyerahhakkan hak dan kewajipannya di bawah terma ini tanpa sekatan. Kegagalan anda untuk menggunakan mana-mana hak di bawah terma ini tidak membentuk penepian hak tersebut.

30. Hubungi Kami

Jika anda mempunyai soalan atau kebimbangan tentang Terma Penggunaan ini, sila hubungi kami:

E-mel: [email protected]